Relais Givrés 2024 - Changement d'heure - Uur wijzigingen

Version web - Webversie - Web version
FR
NL
EN
Les Relais Givrés

Changement d'heure

Chers amis relayeurs, chères amies relayeuses,
 
Suite à une deuxième occupation du stade Roi Baudouin en fin de journée, nous portons à votre connaissance que les Relais Givrés commenceront 1h plus tôt.
 
  • 09h ouverture du parking
  • 09h ouverture du secrétariat
  • 10h départ Kids Givrés (enfants de maternelles) 500m
  • 10h15 départ Kids Givrés (enfants de 1ère/2ème primaire) 1 km
  • 10h30 départ Kids Givrés (enfants de 3ème/4ème primaire) 1 km
  • 10h50 fermeture du secrétariat
  • 10h55 départ des Mini-Relais Givrés
  • 11h départ des Relais Givrés et des Relais Frappés
  • 14h remise des prix pour les Mini-Relais Givrés
  • vers 16h30 remise des prix pour les Relais Givrés et des Relais Frappés (en même temps que l'arrivée de la dernière équipe)
  • 17h00 fermeture des vestiaires
  • 19h00 fermeture du parking
 
Sportivement,
Les Lendemains De La Veille
^ Haut
Les Relais Givrés

Uur wijzigingen

Beste estafette lopers, beste vrienden,
 
Omdat er een tweede bezetting is van het Koning Boudewijnstadion aan het eind van de dag informeren wij u dat de Relais Givrés 1 uur vroeger zullen starten.
 
  • 09u opening parking
  • 09u opening secretariaat
  • 10u vertrek Kids Givrés (kleuterschool kinderen) 500m
  • 10u15 vertrek Kids Givrés (kinderen van 1st/2de basisonderwijs) 1km
  • 10u30 vertrek Kids Givrés (kinderen van 3rd/4rd basisonderwijs) 1km
  • 10u50 sluiting secretariaat
  • 10u55 vertrek van de Mini-Relais Givrés
  • 11u00 vertrek van de Relais Givrés en de Relais Frappés
  • 14u prijzenuitreiking voor de Mini-Relais Givrés
  • rond 16u30 prijzenuitreiking voor de Relais Givrés en Relais Frappés (met de aankomst van de laatste ploeg)
  • 17u sluiting kleedkamers
  • 19u sluiting parking
 
Sportieve groeten,
Les Lendemains De La Veille
^ Top
Les Relais Givrés

Time changes

Dear relayers, dear friends,
 
Following a second occupation of the Roi Baudouin stadium at the end of the day, we inform you that the Relais Givrés will begin 1 hour earlier.
 
  • 9am opening of the parking area
  • 9am opening of registration
  • 10am Start of Kids Givrés (runner from nursery school) 500m
  • 10:15am Start of Kids Givrés (runner from 1st/2nd primary school) 1km
  • 10:30am Start of Kids Givrés (runner from 3rd/4rd primary school) 1km
  • 10:50am closure of registration
  • 10:55am start of the Mini-Relais Givrés
  • 11am start of the Relais Givrés en the Relais Frappés
  • 14am prizegiving for the Mini-Relais Givrés
  • Around 4:30pm prizegiving for the Relais Givrés and Relais Frappés (to coincide with the arrival of the last team)
  • 5pm closure of the changingroom
  • 7pm closure of the parking area
 
Sporting regards,
Les Lendemains de la Veille
LDLV